This Blog

Syndication

Search

Tags

Community

Email Notifications

Archives

Enlaces Recomendados

Windows Live Translator Beta

Microsoft acaba de lanzar la primera versión beta de su propio servicio de traducción. Cómo se comenta en este enlace, el servicio accesible en la web a través del enlace  Windows Live Translator permite de momento traducir textos de una longitud de 500 palabras o bien páginas web completas. De momento se dispone de traducción entre los siguientes idiomas:

  • De Inglés a Alemán, Holandés, Francés, Español. Portugués, Itailiano. Coreano, Chino, Japonés y Ruso.
  • De cada uno de estos idiomas a Inglés.

Windows_Live_Transalator_Beta2

Como se comenta en la noticia (por cierto, aparecida en los blogs de Google), para la mayoría de las traducciones Microsoft utiliza el servicio de traducción de Systran, que permite también realizar traducciones online (también hay disponibles versiones de pago). Además, ofrece la posibilidad de identificar si el texto está relacionado con el mundo de la informática para usar en este caso un sistema de traducción desarrollado por Microsoft (esta opción sólo está disponible para traducir de Inglés a otros idiomas, pero no a la inversa).

Windows_Live_Transalator_Beta

Habrá que estar atentos a la evolución de este traductor online que parece que se integrará con Windows Live Search.

Published 11/9/2007 8:49 por Juan Carlos González Martín

Archivado en:
Comparte este post:

Comentarios

# re: Windows Live Translator Beta@ Tuesday, September 11, 2007 11:08 AM

y lo mejor ?? la traduccion de paginas :D

la capacidad para ver la pagina origina y a medida q desplazas el mouse ver en un pop up el texto traducido o viceversa es IMPRESIONANTE !!!

Saludos

El Bruno