14/11/2007 11:40
El Bruno
[LIVE] Control de presencia y traducciones everywhere
Buenas
aquel que piense que dentro de un par de años todavía seguirá tirando líneas y creando aplicaciones desde cero, tiene que repensar ese escenario. Este post no es para disertar sobre SaaS porque no se muy bien que significa la palabra disertar pero si para comentar sobre la gran capacidad de servicios que estan brindando los grandes (Microsoft, Google, HP, etc.); y sobre cómo, nosotros como developers, debemos conocer y aprender a utilizar los mismos.
Un ejemplo concreto es Windows Live; en las últimas semanas han liberado muchas aplicaciones, que a su vez poseen una o varias APIs para ser utilizadas como servicios desde aplicaciones externas, quiero destacar 2 sobre el conjunto completo.
En primer lugar Windows Live Translator, el traductor online de la familia Windows Live. Desde hace 2 días simplemente agregando el siguiente script a tu página ya tienes capacidades de traducción incorporada:
<script type="text/javascript" src=http://translator.live.com/TranslatePageLink.aspx?pl=en></script>
Con muy poco de trabajo y trabajando con los templates de Windows Live Writer puedes lograr que en todos tus posts siempre aparezca la siguiente firma con el link al traductor (siempre que el administrador del blog lo permita):
y de esta forma, invirtiendo solo 5 minutos, has agregado multiidioma a tu blog !!!
Si además utilizas Windows Live Messenger como una herramienta de trabajo o simplemente para chatear con tus amigos, ahora puedes ampliar un poco más estas capacidades agregando un control de presencia, asociado a tu cuenta en cualquier página html.
Por ejemplo, en la página principal de El Bruno, cuando se visualizan los datos de mi perfil, se muestra además una pequeña imágen con mi estado actual en Windows Live Messenger, si deseas chatear conmigo lo único que necesitas hacer es click en el ícono del messenger y automáticamente se abrira un webchat para poder comenzar a chatear, con una cuenta temporal de MSN Live que por defecto es Visitor.
Nota: esta funcionalidad está en período de pruebas por lo que si veo que se cuela algún bot que me vuelve loco a preguntas, a la caja de los experimentos fallidos.
Además si realmente tienes lo que se necesita, puedes agregar directamente una ventana de chat a tu blog y sufrir con el que pase ocasionalmente por el mismo. Para más información puedes visitar los siguientes links:
Saludos @ Madrid
El Bruno
Crossposting from
ElBruno.com
Comparte este post: