Sinceramente, desconozco el motivo, pero mi SharePoint Online no viene por defecto con los tipos de contenido de Office (excepto Word, que es el tipo por defecto para las bibliotecas de documentos).

En este post he encontrado la solución, aunque no la explicación:

http://office.microsoft.com/en-us/sharepoint-online-enterprise-help/add-multiple-office-templates-to-a-document-library-HA102409514.aspx

Tras seguir los pasos, que básicamente consiste en crear un nuevo tipo de contenido personalizado, que hereda de documento, y configurar sus propiedades avanzadas, donde en la plantilla a utilizar, la damos un fichero en blanco de tipo Office que queramos.

En ese mismo post, pone la siguiente nota:

“if your organization is using SharePoint Online/Microsoft Office 365, and you use the Microsoft Office Web Applications instead of Microsoft Office client programs, you must follow the steps in this article to enable users to create multiple Microsoft Office document types in a document library from within the browser.”

Esto pretende ser la explicación de por qué no aparecen esos tipos de contenido por defecto. Pero como os digo, pues no lo tengo muy claro, ya que en mi caso, usamos los clientes de Office. Al menos hasta donde yo lo entiendo.

Sea como sea, por lo menos tenemos una solución. Yo lo he hecho con OneNote, y funciona bien:

image

Si alguien sabe el motivo, que lo deje como comentario y actualizaré el post. Yo voy a seguir indagando.

Saludos!!