Office 365: ¿Puedo crear sitios públicos con soporte multi-idioma?

Esta pregunta, bastante lógica por otra parte, la planteaban hace tiempo en los foros de Office 365 en castellano….y lamentablemente, la respuesta a la misma es que por el momento Office 365 no proporciona de un mecanismo que pueda de forma sencilla permitirnos el modelado de sitios públicos que sean multi-idioma. En el roadmap de Office 365 si se hablaba de que a futuro tendremos la posibilidad de crear sitios públicos mediante la característica de publishing de SharePoint 2010 lo que nos permite modelar sitios multi-idioma mediante su mecanismo de variantes…pero a día de hoy esto no es posible y tendremos que recurrir a “workarounds” para conseguirlo, aunque la solución no será perfecta. Más información al respecto:

Y por completar el post, los workarounds pasan necesariamente por tener una réplica de cada página en el idioma correspondiente en nuestro sitio web…el problema lo tendremos a la hora de localizar el menú de navegación.

Publicado por

Juan Carlos González

Juan Carlos es Ingeniero de Telecomunicaciones por la Universidad de Valladolid y Diplomado en Ciencias Empresariales por la Universidad Oberta de Catalunya (UOC). Cuenta con más de 12 años de experiencia en tecnologías y plataformas de Microsoft diversas (SQL Server, Visual Studio, .NET Framework, etc.), aunque su trabajo diario gira en torno a SharePoint & Office 365. Juan Carlos es MVP de Office Servers & Services desde 2015 (anteriormente fue reconocido por Microsoft como MVP de Office 365 y MVP de SharePoint Server desde 2008 hasta 2015), coordinador del grupo de usuarios .NET de Cantabria (Nuberos.Net, www.nuberos.es), co-fundador y coordinador del Grupo de Usuarios de SharePoint de España (SUGES, www.suges.es), así como co-director de la revista gratuita en castellano sobre SharePoint CompartiMOSS (www.compartimoss.com). Hasta la fecha, ha publicado 8 libros sobre SharePoint & Office 365 y varios artículos en castellano y en inglés sobre ambas plataformas.

2 comentarios en “Office 365: ¿Puedo crear sitios públicos con soporte multi-idioma?”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *