Les dejo esta línea de código para eliminar el mensaje "No hay elementos que mostrar en esta vista de …"
$("td:contains(‘No hay elementos que mostrar en esta vista de la’):last").empty();
Hasta la próxima!
Más mini-trucos en http://surpoint.blogspot.com/search/label/Mini-truco.