Para habilitar correo para una carpeta pública, ejecute el siguiente comando

Enable-MailPublicFolder -Identity “Carpeta publica”