Los hacks del Kindle 2

Veo bastante complicado que yo pueda crear hacks para él ya que en la versión del firmware que tengo, la 2.0.3, el soporte de red por USB ha sido eliminado, con lo que la facilidad para ver el interior del aparato se pierde por completo.

No obstante sé de gente que ha podido restaurarla y sé de gente que tiene control completo del K2, pero no sueltan prenda. Yo tengo prevista una vía de ataque para reactivarlo que creo podría funcionar… pero prefiero esperar un tiempo a ver si se publica una solución.

Así que de momento, y mientras JaviJavier se ocupa de generar una lista de todos los atajos de teclados y otras zarandajas, yo voy aquí a explicar los tres hacks que hay, a fecha de hoy, para el K2.

Instalar un hack y desenladrillamiento (por si acaso)

Ya lo dije en la entrada anterior: para instalarlo sólo es necesario colocar el fichero .BIN que nos suministren en la carpeta raíz del K2, ir a “Settings”, a través del menú y una vez allí, de nuevo con el menú, elegir “Update your Kindle”. Nos pedirá confirmación y una vez aceptado, iniciará la actualización. Cuando se reinicie, ya está, el hack ha sido aplicado.

A veces puede ocurrir que se quede reiniciándose de forma infinita. No problemo. En uno de esos reinicios mantenemos apretada la tecla “Home”. Una vez allí, pulsamos R y debería reiniciarse normalmente. Y si continua reiniciándose, volvemos a esa pantalla y lo conectamos por USB. Una vez que nos reconozca la unidad, borramos el fichero de actualización que esté fallando y reiniciamos.

Cambiar la fuente (y mejorar el contraste)

El hack por antonomasia es este. Ya hemos visto que nuestro K2 tiene poco contraste. Los expertos dicen que se debe a que el K2 tiene más niveles de grises y por tanto, con las fuentes pequeñas (tamaño 3 o menos), el algoritmo de redondeado hace que los contornos pierdan intensidad. Yo en principio me lo creo, pero también creo que deberían de haberlo detectado y solucionado con un firmware oficial.

No obstante, con este hack podemos instalar prácticamente cualquier fuente con solo colocar el fichero adecuado… En este momento hay disponibles 17 fuentes diferentes, y organizar un nuevo parche para cambiarlas no es nada difícil ya que la infraestructura está creada.

Para obtener la fuente que nos guste, nos vamos aquí y al final del todo tenemos los ficheros para bajarnos. No obstante sería interesante que leyéramos, si sabemos inglés, la página a donde hemos apuntado.

Yo he probado la Georgia 2 y la Helvetica 2 y de momento me quedo con la primera.

OJO CON EL HACK: Tras aplicarlo, nos dejará en el raíz de nuestro K2 varios ficheros. No debemos borrarlos, ya que cuando desinstalemos el hack con UPDATE_UNINSTALL.BIN, nos harán falta para recuperar el estado del K2.

Instalar nuevas imágenes en el salvapantallas

Este no lo he probado, pero tampoco debe ir mal ya que hay mucha gente que se lo ha instalado. Si sabemos inglés lo suyo es que leamos esto, esto y esto. Básicamente el proceso es el mismo que antes: nos bajamos el hack de aquí, lo descomprimimos y colocamos el fichero .BIN en el raíz de nuestro K2 y seguimos los pasos descritos más arriba.

Tras el reinicio del K2 tendremos una carpeta nueva en system/screen_saver que contendrá todas las imágenes del salvapantallas original. Ahí pondremos las nuestras, pudiendo quitar las originales si quisiéramos. Eso sí, para que el K2 las reconozca, debemos reiniciarlo.

No he instalado este hack, así que no sé el resultado, pero por lo leído por ahí, funciona perfecto.

¿No ves la carpeta system en tu K2?

Eso sólo pasa en Windows, tienes que, desde el explorador de Windows, ir a Tools -> Folder Options -> View y desmarcar Hide protected operating system files. Tras hacer eso podremos ver la carpeta system en la unidad del K2.

Mi consejo es que una vez que hayáis visto/cambiado dicha carpeta, volváis vuestro Windows a su estado anterior, ya que dejar a la vista en Windows (sobre todo XP) ciertas carpetas que esa opción oculta puede ser MUY peligroso para los zarpas e inexpertos.

Leer PDF y EPUB (sin DRM) en el K2

Para algunos este es el hack por antonomasia, el súmmum de todo lo que existe para el K2. Personalmente pienso que es una chorrada como un castillo, pero lo que sí tengo que reconocer es que técnicamente hablando es una gran demostración de los conocimiento del chaval que lo ha hecho y demuestra un gran conocimiento interno del K2 (y entre nosotros es el que sabe cómo entrar en el K2 pero no suelta prenda).

Este hack tiene nombre y se llama Savory. Una vez instalado se queda residente en nuestro K2 y cuando detecta un fichero PDF o EPUB lo que hace es convertirlo a MOBI desde el propio K2. Una vez que lo ha hecho sustituye el primero por el segundo, y entonces ya podremos leerlo.

La única ventaja que le veo a esto es que nos ahorramos convertirlos a mano o con el programa Calibre, pero es la única, ya que encima el programa, al estar residente, consume batería y cuando esté trabajando, más todavía. Y para más inri, usa el conversor del propio Calibre.

Para instalarlo necesitamos dos ficheros. El BIN que hará de actualización y la imagen de disco que será copiada e integrada (más bien montada como un disco virtual) dentro del K2.

La entrada principal del blog del autor es esta. En ella encontrarás información sobre el hack y sobre cómo funciona, aunque hay otras entradas. La última versión cuando escribo esto es la del 4 de marzo de 2009, pero conforme vaya pasando el tiempo seguro que habrá alguna más moderna, por lo tanto lo mejor es mirar en el blog del autor.

Una vez que nos hemos bajado la imagen y la hemos descomprimido, la dejamos en el directorio raíz de nuestro K2 junto al instalador. Por lo tanto debemos tener dos ficheros: savory-image.ext3 y update-savory-0.06.bin. De todos modos es mejor que os aseguréis de si hay nuevas versiones antes de instalar estas que yo os he puesto.

Y finalmente debemos seguir los pasos que he indicado arriba del todo.

Cuando queramos desinstalar Savory deberemos dejar el desinstalador en el raíz y repetir los pasos.

Este tampoco lo he probado, pero no hay nada que indique que no vaya a funcionar.

Estos son los tres hacks que hay de momento para el K2, y de momento que yo sepa no hay nadie que esté trabajando en otros, y como el amigo FSCK o como se llame no suelta prenda, los demás estamos a dos velas (Igor se ha desentendido del K2, toda su información es válida solo para el K1).

35 comentarios sobre “Los hacks del Kindle 2”

  1. Hola,

    Sabes si los libros que venden en Amazon para el Kindle se pueden ver en otros dispositivos (tengo un Sony PRS505),…. es que no se exactamente cual es el formato en el que venden en amazon.

    gracias y saludos
    FS

  2. Hola RFOG ¿Que tal otra clase de hack?

    Me refiero a algo que seguramente daria menos yu yu al comun de los mortales y que a la vez podria ser un modo eficiente para «rescatar» los e-libros que has comprado.

    Inicialmente, se me ocurrio lo de recurrir al scanner. Supongo que podria funcionar y en principio tendria que ser mucho mas sencillo y encarrilado que hacer lo propio con un libro de papel… pero, me da la impresion de que, al estar la pantalla algo hundida en el aparato, habría un cierto desenfoque y no tengo muy claro si una pasada por el programa de procesamiento de imagenes bastaria para corregirlo.

    Sin embargo he comprobado que un OCR, tal como el AbbyFineReader. tambien trabaja estupendamente con imagenes tomadas con la camara digital.

    Casi todas las camaras digitales modernas admiten la toma de fotos automatica tras el ajuste del tiempo entre disparo y disparo y si a su vez pudiera automatizarse el paso de pagina del e-lector …

    Puede que el paso de pagina automatico esté entre las opciones del e-lector, pero en caso de no ser asi ahí tendriamos un asuntillo para el cual crear un hack por soft.

    Cabe suponer que la regularidad de la calidad de las imagenes asi como la uniformidad de la fuente mostrada por el e-lector tienen que dar lugar a un material muy agradecido para el programa OCR y en consecuencia casi que no debiera requerirse el postproceso de la revision por lectura.

    Si, se puede desproteger el DRM y obtener una copia libre pero, como ya expuse al inicio, el trastear en las tripas soft del cacharro es algo que nos expone a «enladrillarlo» a la minima que te descuidas.

    A ver que te parece el asunto.

  3. Dubitator, lo que dices es posible. El K2 no tiene paso automático de página (leyendo en voz alta sí, pero no es fijo), pero es tan fácil como anexar un disparador electromecánico al botón de avanzar, que también podría disparar la cámara en sincronía. Con el Hack de las fuentes se podría poner una que fuera fácil para el OCR de reconocer, pero…

    Pero quitar el DRM a un libro es mucho más fácil con las utilidades de Igor y no necestias tanta «ingeniería». En mis entradas anteriores está cómo hacerlo. Y no hay que trastear con las tripas del cacharro, de hecho el AZW con el DRM lo puedes bajar manualmente desde Amazon y tenerlo en local, que es la única forma de comprar con el Kindle fuera de USA.

  4. Fermín, si hubieras leído mis anteriores entradas del blog sabrías la respuesta.

    Amazon sólo te vende libros-e si antes le has comprado un Kindle.

    Los libros-e de Amazon traen DRM fuerte con formato AZW, que se puede quitar conforme he explicado en otras entradas.

    Ahora bien, como necesitas un K2 para poder comprar y bajarte los libros-e, ya no necesitas quitarles el DRM a no ser que se te rompa o pierdas el K2.

    Básicamente no, los libros comprados en Amazon sólo se pueden leer en el Kindle.

  5. Tempvs, hasta donde sé, las únicas diferencias entre la 2.0.2 y la 2.0.3 son que la última no lee libros si están marcados para no ser leídos (recuerda el tema ese de que las editoriales protestaron porque los audiolibros pagan otro tipo de licencia) y que han desconectado la red por USB.

    Yo no instalaría la 2.0.3… de momento.

  6. Tempvs, si tu ordenador está bajo un controlador de domino, hará lo que le mande dicho controlador, y si una de las cosas que no puede hacer es ver ese tipo de archivos tu no puedes hacer nada excepto hablar con el administrador y que te habilite esa opción…

    Si estás bajo una red punto a punto normal, deberías poder hacerlo.

    No obstante, muchos virus y espías bloquean también dicha opción para evitar que «veas» las maldades que están haciendo… En general, cuando activas la casilla te debe saltar automáticamente un diálogo diciéndote que lo que vas a hacer es peligroso. Si no te salta es muy probable que tengas «visitantes», y si salta o no salta, pero vuelves y la casilla sigue desmarcada, con total seguridad es un virus o similar, porque en general cuando estás bajo un AD o bien no aparece la opción o bien cuando vas a tocarla te dice que no tienes permisos…

  7. Gracias R.

    Pues casi que me quedo con mi version de 2.0.2. ¿no? una de las cosas que me gusta es el text to speech y cuanto más libre mejor…

    Lo otro lo intentaré desde mi ordenador en casa, y evito problemas.

  8. Hola R. ya puedo ver la carpeta system (en el de mi casa), copio el archivo .bin de georgia2, voy a settings y menu y la opción de update your Kindle esta deshabilitada…. ???

  9. Tempvs, ¡hay que poner el bin en el raíz de la unidad! Lo de ver el system es para añadir imágenes al hack del salvapantallas, que también hay que aplicar desde el raíz.

  10. Jajaja, al final voy a acabar con un «ladrillo» de 300 euros… el asunto es que lo que llamas carpeta raíz ¿es la que se abre al enchufarlo y directamente pegarlo ahí?

    Siento ser tan pesada…

  11. [Suspiro de España]…

    A ver, cuando tu montas una unidad USB (como la del kindle), te aparece una nueva unidad, la que sea. Supongamos que es E:

    Por tanto, la carpeta raíz de E: es E: sin subcarpetas ni nada. Es ahí donde tienes que dejar el hack.

    🙂

  12. Lo conseguí!!!!!!! a la primera (bueno segunda) queda perfecto!!! he utilizado la georgia 2 y se lee de maravilla…

    Muchas gracias Rafael.

  13. Hola R. seguro qeu tu lo aclararás.

    En nigún sitio he leido como cambiar de una font a otra, si que he leido que no es necesario el uninstall, pero nadie aclara como hacerlo.
    1.- Se meten los archivos del raiz en otra carpeta nueva y se pone el archivo .bin de la nueva fuente que quiero instalar?
    2.- Se pone un nuevo .bin en el archivo raiz y se procede al update y sobreescribe los archivos preexistentes?
    3.- se borran los archivos y se pone el .bin nuevo?

    Mira que te doy trabajo!!! 🙂

  14. Maremía… 🙂

    1.- Cada fuente lleva su propio parche. Si quieres una fuente nueva te la bajas del sitio que digo. SI no está tienes que crear tu el bin (mejor que no lo hagas).

    2.- No. Primero instala el parche que recupera la original, si no ya no podrás recuperar el estado anterior y no podrás aplicar los parches oficiales. Una vez has aplicado el que restaura, puedes aplicar otro nuevo de fuentes.

    3.- NOOOOOOOOOOOOOOO. Si borras los archivos antes de poner y restaurar al original ya no podrás instalar parches oficiales.

    Procedimiento (con un K2 oficial sin haber sido tocado):
    1.- Pon el BIN del parche en el raíz.
    2.- Aplica el parche.
    3.- Quedan ficheros raros. NO LOS TOQUES. DEJALOS AHI
    4.- No te mola esta fuente o quieres probar otra.
    5.- Pon el BIN del RESTAURADOR en el raíz.
    6.- Aplica el parche que deja el K2 como nuevo.
    5.- Quedan ficheros raros. Asegurate de que tu K2 tiene la fuente original. BORRALOS. AHORA SI.
    6.- Ve al paso 1.

  15. Perfectamente explicado, lo deberías incluir en el texto del artículo y el tutorial quedaría todavía más genial….

    Gracias!!!!!

    Noto una cierta guasa en que no me haga mi propio archivo .bin……

    🙂 🙂 🙂

  16. CON EL KINDLE, YA SEA EL UNO O EL DOS, PUEDO SIMPLEMENTE CONECTARLO AL PUERTO USB DE MI ORDENADOR Y SUBIR ARCHIVOS DE LECTURA, LLAMESE PDF? WORD? BLOK DE NOTAS O CUALQUIER ARCHIVO DE TEXTO?

    PUES TENGO MIL LIBROS EN FORMATOS DE TEXTO QUE QUIERO LEER, SI EL KINDLE EN NINGUNA DE SUS VERSIONES FUNCIONA PARA ESO, CUAL LECTOR DE LIBROS ME PUEDEN RECOMENDAR QUE ME SIRVA PAR LO QUE LES DIGO?

  17. ¿Por qué no os leéis lo que escribo?

    No, ni con ese ni con ninguno. Esos aparatos sólo soportan dos o tres formatos, generalemnte PRC, EPUB, HTML y TXT. Los demás formatos tendrás que convertírtelos a esos.

    El Kindle 1 y 2 sólo leen PRC, el DX PRC y PDF sin DRM.

  18. Hola

    He recibido hoy día 26, oct mi kindle 2. Pero tengo un problema al querer probar lo del hack de las fuentes. Y es que «update your kindle» aparece desactivado y no tengo ni idea de como lo puede hacer entonces.

    Muchas gracias

  19. ¿Pones el BIN en la raíz de la unidad? ¿Es realmente el hack adecuado para tu versión? ¿Qué versión de soft lleva? Si es la 2.2 ó superior (o el internacional), de momento no hay nada para él.

    Si es el internacional, el contraste ha sido sensiblemente mejorado.

  20. Hola Rafael

    Gracias por tu respuesta. Sí, pongo el bin en la raíz tal como explicas y he visto en otras páginas.

    En cuanto al firmware es el último y es Kindle es la versión internacional. Se ve bien, aunque no tengo experiencia ninguna con ningún otro lector, la verdad. Pero bueno, como hablais de la Georgia tan bien quería probarla… tocará esperar 🙂

    Muchas gracias de nuevo.

  21. El Kindle lee .PRC (y PDF la úlitma versión del firm). Puedes convertir tus documentos a PRC con el Mobipocket Creator o con el Calibre (búscalos en internet). Ambos son gratis.

    De todos modos, ¿pones los documentos en la carpeta «documents» del Kindle? Es ahí donde van.

    Date una vuelta por http://www.lectoreselectronicos.com, ahí solventarán/mos tus dudas mejor que aquí.

  22. Los tienes que poner en la carpeta documents como si fueran libros normales, y el K los reconocerá.

    Y si son compatibles (no todos lo son), en Settings Kindle te dará la opción de elegir el que quieras.

  23. Una vez desinstalados los hacks puedes borrar todos los ficheros que originalmente no sean del kindle.

    De momento no se puede volver hacia atrás en las versiones de firmware. Por sí solo no deja, y si intentas forzar algo mediante el puente USB lo más seguro es que te lo cargues.

    Respecto al tema de las fuentes, la verdad es que ninguna mejora la visualización. Algunas tienen algo más de contraste, pero se pierde en la calidad de la fuente.

    La versión internacional y el firm 2.3 mejoran algo el contraste, de hecho en la internacional ya no tiene nada que desear al de cualquier otro lector.

    Puedes pseudoregistrarlo siguiendo las instrucciones que hay en mi kindleman.blogspot.com. Al menos la pantalla de registro te aparecerá correcta en el Kindle.

    No has podido registrarlo mediante el hack del USB porque necesitas hacerlo a través de un proxie USA e instalar un certificado digital en el PC procedente de un Kindle ya registrado. Hay gente que lo ha hecho, pero no ha puesto ni el proceso completo ni el certificado.

  24. Hola Hace poco que tengo el kindle 2 y me gustaria saber si existe la opcion de que el text to speech me lea en español ya que la voz que lee sale en ingles……

  25. No, no lee en español ni creo que lo haga nunca, y tampoco hay hack para ello.

    La solución más sencilla sería grabarte un fichero de audio con alguna voz de Loquendo y pasártelo al Kindle como música, pero en ese caso tampoco necesitas un Kindle, con un reproductor de mp3 normal y corriente te valdría.

Responder a rfog Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *