Definición
«La accesibilidad web se refiere a la capacidad de acceso a la Web y a sus contenidos por todas las personas independientemente de la discapacidad (física, intelectual o técnica) que presenten o de las que se deriven del contexto de uso (tecnológicas o ambientales). Esta cualidad está íntimamente relacionada con la usabilidad.
Cuando los sitios web están diseñados pensando en la accesibilidad, todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos.»
WCAG
Las WCAG ( Web Content Accessibility Guidelines ) proporcionan una lista de 14 directrices para el diseño de sitios Web accesibles.
Las directrices propiamente dichas no detallan las acciones que hay que realizar para conseguir que un sitio Web sea más accesible. Se trata más bien de consideraciones de alto nivel que proporcionan comentarios sobre cómo garantizar la accesibilidad.
Junto a cada directriz se incluye una serie de puntos de control. Los puntos de control detallan acciones que se pueden llevar a cabo para asegurarse de que se cumple la directriz de accesibilidad. A cada punto de control se le proporciona uno de los siguientes valores de prioridad:
- Prioridad 1. Un desarrollador Web debe cumplir este punto de control, o de lo contrario uno o varios grupos de usuarios no podrán tener acceso al contenido.
- Prioridad 2. Un desarrollador Web debería cumplir este punto de control, o de lo contrario a uno o varios grupos de usuarios les resultará difícil tener acceso al contenido.
- Prioridad 3. Un desarrollador Web puede tener en cuenta este punto de control, o de lo contrario a uno o varios grupos de usuarios les podría resultar difícil tener acceso al contenido.
Además de estas directrices, las WCAG también proporcionan una clasificación de tres niveles para la accesibilidad a los sitios Web.
Los sitios que implementan todos los puntos de control de prioridad 1 se califican con el nivel de cumplimiento A. Aquellos que implementan todos los puntos de control de prioridad 1 y 2 se califican como doble A, mientras que los que implementan todos los puntos de control se califican como triple A.
Directrices de WCAG ( Web Content Accessibility Guidelines 1.0 specification )
- Proporcione alternativas equivalentes para el contenido visual y auditivo.
- No se base sólo en el color.
- Utilice marcadores y hojas de estilo y hágalo apropiadamente.
- Identifique el idioma usado.
- Cree tablas que se transformen correctamente.
- Asegúrese de que las páginas que incorporan nuevas tecnologías se transformen correctamente.
- Asegure al usuario el control sobre los cambios de los contenidos dependientes del tiempo.
- Asegure la accesibilidad directa de las interfaces de usuario incrustadas.
- Diseñe para la independencia del dispositivo.
- Utilice soluciones provisionales.
- Utilice las tecnologías y directrices de W3C.
- Proporcione información de contexto y orientación.
- Proporcione mecanismos claros de exploración.
- Asegúrese de que los documentos sean claros y sencillos.
Directrices de accesibilidad del gobierno de EE.UU
El gobierno de EE.UU. estableció una serie de reglas para la accesibilidad del contenido electrónico y en línea utilizado por el gobierno federal. A estas reglas se las suele denominar «reglas de la sección 508«, ya que es la sección 508 de la Ley de rehabilitación la que detalla los requisitos de accesibilidad.
El gobierno federal establece 16 reglas para la accesibilidad de los sitios Web. Las primeras 11 son puntos de control de las WCAG; las últimas cinco son específicas de la sección 508 y no forman parte de WCAG.
Estas 16 reglas creadas por el gobierno de EE.UU. son obligatorias únicamente para los sitios Web de Internet y de intranet de las agencias federales.
No obstante, EE.UU. no es el único país que obliga el cumplimiento de directrices de accesibilidad en los sitios Web de las agencias del gobierno. Otros países como Australia, Canadá, Francia, Alemania, Japón y el Reino Unido también disponen de leyes similares. Para ver una lista de directivas de accesibilidad por país puedes abrir la página Policies Relating to Web Accessibility de la WAI.
Reglas exclusivas de la sección 508
- Cuando las páginas utilizan lenguajes de secuencias de comandos para mostrar el contenido o para crear elementos de la interfaz, la información proporcionada por la secuencia de comandos debe identificarse con texto funcional que se pueda leer mediante tecnología de asistencia.
- Cuando una página Web requiera que haya un subprograma, complemento u otra aplicación en el sistema cliente para interpretar el contenido de la página, la página debe proporcionar un vínculo a dicho complemento o subprograma.
- Cuando los formularios electrónicos estén diseñados para rellenarlos en línea, el formulario debe permitir a los usuarios que utilicen tecnología de asistencia para tener acceso a la información, a los elementos de los campos y a la funcionalidad necesaria para rellenar y enviar el formulario, incluidas todas las instrucciones e indicaciones.
- Se debe proporcionar un método que permita a los usuarios omitir los vínculos de exploración repetitivos.
- Cuando se requiera una respuesta en un momento determinado, se debe avisar al usuario y darle tiempo suficiente para indicar que necesita más tiempo.
PingBack desde Cuando un Sitio Web es Accesible « Jose Fabricio Rojas