Ejecute el siguiente comando:

Remove-StorageGroup “NuevoStorage2”

Luego que el Storage group sea removido, aparecerá un mensaje que le indicará que debe remover el archivo de log manualmente.